O Traje da Universidade faz 25 anos / It's the 25th anniversary of the University of Minho's uniform


O traje da minha universidade foi introduzido em 1989, tornando-se um dos símbolos diferenciadores e identificadores a da academia minhota. Tenho muito orgulho em usar o traje em representação da minha universidade e quis deixar aqui umas fotos para ilustrar o traje. Para quem já o conhece, sabe que o tricórnio é um dos símbolos mais conhecidos da Universidade do Minho.
O nosso traje é dos poucos que inclui um emblema da instituição. No braço direito, por debaixo do emblema, colocam-se fitas ou cordões que indicam o curso a que se pertence (pela cor) e o número de matrículas (pelo número de fitas) e o ano de curso em que estamos (pela largura da fita). Quando os estudantes terminam o curso usam um tricórnio e um bastão com as cores do curso. 

Antes de 1989, a academia já utilizava traje, baseado no de Coimbra. Como faço parte de um grupo cultural, tenho o emblema do CAUM no braço esquerdo. Os grupos culturais podem introduzir alterações ao traje. Aproveito para informar que os membros do CAUM podem não utilizar o tricórnio em dias de atuações.

O traje é baseado no uniforme dos estudantes do liceu de Braga (séc. XVIII). / The university costume is based upon the clothing of the Braga's lyceum students (18th century).

O meu tricórnio de finalista e o emblema do CAUM. / My finalist tricorn and the CAUM badge.

O novo emblema do CAUM. / The new CAUM badge.


My university's uniform was introduced in 1989 and became one of the symbols that identify the academy. I'm very proud of wearing this costume because it represents my university and I wanted to show you some pictures of my own. For those of you who know already, you know that the tricorn is one of the most known symbols of the University of Minho. Our uniform also includes the badge of the institution (right arm). Under that badge we put some ribbons which indicate the degree we are studying (by the color of the ribbon) and the number of years we have already attended to university (by the number of ribbons) and the degree year we are at (by the width of the ribbons). When the students finish their degree, they can wear a tricorn and a stick with the colors of the degree.

Before 1989, our university already had a uniform, based on University of Coimbra's. Since I am member of a cultural group, I have the badge of CAUM (the choir) on my left arm. Cultural groups can introduce changes to the costume. 

Sem comentários:

Enviar um comentário